war damages - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

war damages - перевод на испанский

LEGAL TERM INDICATING TRIPLE DAMAGES AS A PENALTY
Triple damages; Triple Damages

war damages      
daños de guerra (daños que se produjeron en consecuencia de una guerra)
exemplary damages         
DAMAGES ASSESSED IN ORDER TO PUNISH THE DEFENDANT FOR OUTRAGEOUS CONDUCT
Punitive damage; Exemplary damages; Punitive Damages; Punitive compensation; Vindicative damages
(n.) = compensación punitiva
Ex: This paper examines the arguments for and against extending exemplary damages to breach of contract.
punitive damages         
DAMAGES ASSESSED IN ORDER TO PUNISH THE DEFENDANT FOR OUTRAGEOUS CONDUCT
Punitive damage; Exemplary damages; Punitive Damages; Punitive compensation; Vindicative damages
compensación punitiva (compensación incrementada destinada a castigar al dañador, compensación ejemplificadora)

Определение

punitive damages
¦ plural noun Law damages exceeding simple compensation and awarded to punish the defendant.

Википедия

Treble damages

In United States law, treble damages is a term that indicates that a statute permits a court to triple the amount of the actual/compensatory damages to be awarded to a prevailing plaintiff. Treble damages are a multiple of, and not an addition to, actual damages in some instances. On occasion, however, as in California Civil Code § 1719, they are additive. When such damages are multiplicative and a person received an award of $100 for an injury, a court applying treble damages would raise the award to $300. Some statutes mandate awards of treble damages for all violations. Examples of statutes with mandatory treble damages provisions are the Clayton Antitrust Act and RICO. Some statutes allow for an award of treble damages only if there is a showing that the violation was willful. For example, "up to three times the amount found or assessed" may be awarded by a court in the United States for willful patent infringement. The idea behind the creation of such damages is that they will encourage citizens to sue for violations that are harmful to society in general, and deter the violator from committing future violations.

The United States Supreme Court determined in Commissioner v. Glenshaw Glass Co. that, like compensatory damages, which are not exempt from federal income tax (unless the award is from a personal injury claim), such taxes must be paid on the excess amount (the amount that exceeds the actual damages) of treble damages. Furthermore, some foreign governments will assist U.S. citizens in collecting damages, but not treble damage awards, which are considered penal.

Примеры употребления для war damages
1. Sometimes our business is ruined, because you didn‘t compensate us for war damages.
2. The state owes Ma‘alot NIS 1.6 million for war damages, but has agreed to pay only NIS 1 million.
3. An Aug. 31 donor meeting in Sweden will seek to raise immediate reconstruction funds for the estimated $3.6 billion in war damages and will likely be followed by a later meeting in Beirut for wider economic support.
4. Javid Hassan, Arab News RIYADH, 18 August 2006 — Saudi businessmen, who have incurred a loss of over $14 billion in Lebanon as a result of Israeli bombardment, are considering legal action against Israel for war damages.
5. Asked about $1 billion in war damages demanded by Iran for the 1'80–88 war, al–Duleimi said÷ We have come to our brothers in Iran and have demanded help.‘‘ He didn‘t elaborate, but other Iraqi officials have reportedly called on Iran to waive the demand.